Translation of "Yetmiyor" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "Yetmiyor" in a sentence and their spanish translations:

Onun evlenmeye gücü yetmiyor.

No puede permitirse casarse.

Kazandığım para Mary'nin kuaför parasına yetmiyor.

El dinero que gano no llega a lo que Mary se gasta en la peluquería.

Ama bu yetmiyor Türklüğü de yok etmeye çalışıyor

pero esto no es suficiente para tratar de destruir lo turco

Yani diyorlar ki yeryüzündeki para bunu satın almaya yetmiyor

Entonces dicen que el dinero en la tierra no es suficiente para comprarlo

Anadoludan İstanbul'a tayini çıkmış ve maaşı İstanbul'da yaşamak için yetmiyor malesef

desafortunadamente, fue nombrado de Estambul a Anatolia y su salario no es suficiente para vivir en Estambul.

O her gün, dışarıda yemek yerdi, ancak şimdi buna gücü yetmiyor.

Solía comer fuera todos los días, pero ahora no se lo puede permitir.