Translation of "Test" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "Test" in a sentence and their spanish translations:

Test kolaydı.

El test fue fácil.

Bugünkü test nasıldı?

¿Qué tal el examen de hoy?

Test sonuçlarını bekleyelim.

Esperemos los resultados del test.

Bu test önemli.

Este test es importante.

- Bir test daha yaptım.
- Başka bir test yaptım.

Hice otro test.

Onları gözlemleyip test ediyoruz

les atendemos, les hacemos pruebas,

test etme üzerinde çalışıyoruz,

diferentes dosis y diferentes plazos,

Bunu nasıl test edersiniz?

¿Cómo se pondría a prueba?

Tek tipleştirilmiş bir test.

es un test estandarizado.

Yarın motoru test edeceğiz.

Mañana probaremos el motor.

Test için hazırlanmak zorundayım.

Me tengo que preparar para el examen.

Ben test için çalışmalıyım.

Tengo que estudiar para el examen.

Bugün bir test olacağız.

Hoy tendremos una prueba.

Yeni malzemeyi test edeceğiz.

Vamos a probar el nuevo material.

Keşke hiç test olmasa.

Si tan solo no hubiera pruebas.

Pilotlar, silahlarını test ettiler.

Los pilotos probaron sus armas.

Dünkü test hakkında konuştuk.

Nosotros hablamos de la prueba de ayer.

Zaten onları test ettim.

Ya los probé.

Standart test sürecinde bir gün,

Y durante algunas pruebas estándar durante todo el proceso,

Ben de sensörlerimi test ettim,

Cuando empecé a probar mis sensores

Biraz daha test yapmam gerekir.

Tendré que realizar algunos ensayos más.

Bugün test olacağımıza bahse girerim.

Apuesto a que hoy tenemos prueba.

Test sonuçların hakkında endişe etme.

No te preocupes por los resultados de tu examen.

Birkaç test daha düzenlemek istiyorum.

Quisiera hacer unas cuantas pruebas más.

Öğrencilerim hevesle test sonuçlarını bekliyor.

Mis estudiantes han estado esperando impacientes los resultados del examen.

Benim yeni kameramı test ediyorum.

Estoy haciendo pruebas con mi nueva cámara de fotos.

İngilizce test için hazırlanmak zorundayım.

Tengo que prepararme para la prueba de inglés.

İnsanlar, hastalığımın, kişiliğim için bir test

La gente está segura de que es una prueba de mi carácter

Prosedür ya da test sırasında, öncesinde

Ni antes, durante o después de ese procedimiento o prueba

Bizim tepkimizi falan test ediyorlar olabilir

Pueden estar probando nuestra reacción o algo

Bu olasılıkları test etmemize olanak sağlıyorlar

es que nos permiten explorar esas posibilidades.

Bu tahminleri gökyüzü gözlemleriyle test edebiliyoruz.

Y podemos probar esas predicciones con observaciones del firmamento.

- Test çok zordu.
- Sınav çok zordu.

El examen era muy difícil.

Test pilotları sürekli ölüme meydan okuyor.

Los pilotos de prueba desafían constantemente al destino.

Öf, yarınki test için çalışmak zorundayım.

Ya, tengo que estudiar para el examen de mañana.

Dalgıç ekipmanının sınırlarını test etmek istedi.

El buzo quería probar los límites de su equipo.

Test sonuçları seni şok etti mi?

¿Te asombraron los resultados de la prueba?

Test öğleden sonra saat 4'tedir.

La prueba es a las cuatro de la tarde.

Test ettikleri şeyleri ve buldukları ilginç sonuçları

Comenzó a contarme sobre algunas de las cosas que probaron

Göğüs kanseri için bir test yaptırmak istiyorum.

Me gustaría tomarme un test para cáncer de mamas.

Tom boş bir test kağıdını teslim etti.

Tom entregó una prueba en blanco.

İkinci test, ilki üzerinde büyük bir gelişmedir.

El segundo test es una gran mejora del primero.

Ve şu anda insanlar için test aşamasında.

que está siendo probando en personas.

Test sürüşünü geçtikten sonra bir araba aldı.

Después de aprobar el examen de conducir, se compró un coche.

Bahse girerim ki bugün bir test olacağız.

Apuesto a que hoy tendremos un test.

Yaygın bilinen başka bir test ise, kalem testiydi.

Otra prueba conocida era la "prueba del lápiz":

Açık belleğe bir şey yapıp yapmadığını test edebiliriz.

afecta en algo a la memoria declarativa de eventos.

- Yarın bir sınav var.
- Yarın bir test var.

Hay una prueba mañana.

Test benim önceki hayatımda bir kral olduğunu söylüyor.

El test dice que fui rey en mi vida anterior.

Böylece, 10 yaşından 80 yaşına kadar insanları test ettik

Así que probamos con personas de entre 10 y 80 años,

Gerçekten bizimle olmanın ne anlama geldiğini gösteren bir test.

una prueba de fuego de lo que es estar con nosotros de verdad.

Hepimiz bekliyoruz, çünkü test sonuçları hakkında hiçbir haber yok.

Todos estamos esperando porque no hay noticia sobre los resultados del test aún.

Bu elektrikli tıraş makinesini onu almadan önce test etmeliydim.

Debería haber probado esta afeitadora eléctrica antes de comprarla.

Ama çoğu insan 4, 12, 26'yı test etmeye korkar

Pero la mayoría de la gente teme poner a prueba algo como 4, 12 y 26,

Onlar, rutin bir test sırasında, yakın bir yardımla yerde öldüler.

Murieron en el suelo, durante una prueba de rutina, con ayuda a mano.

Ay modülü hala tasarım aşamasındaydı ve sonraki uçuşlarda test edilecek.

El módulo lunar todavía estaba en la fase de diseño y se probaría en vuelos posteriores.

Shougongsha kadının bekaretini test etmek için eski bir Çin tekniğidir.

Shougongsha es una antigua técnica china para determinar la virginidad de una mujer.

Test, sürekli iletişim sorunları nedeniyle durdurulmuştu ve Komutan Pilot Gus Grissom

La prueba se había detenido por constantes problemas de comunicación y el piloto de mando Gus Grissom se estaba

Test notlarının ne kadar önemli olduğu hakkında bir fikrin var mı?

¿Tienes idea de qué tan importante son tus calificaciones?

Ama becerilerinizi yeni bir görevde test etmeye hazırsanız "Sonraki Bölüm"ü seçin.

Pero si están listos para probarse en una nueva misión, elijan "Siguiente episodio".

Ama becerilerinizi yeni bir görevde test etmeye hazırsanız "Sonraki Bölüm"ü seçin.

Pero si quieren probarse en otra misión, elijan "Siguiente episodio".

Bir dizi mürettebatsız test uçuşundan sonra astronotları taşımak için bir sonraki görev

Después de una serie de vuelos de prueba sin tripulación, la próxima misión para transportar astronautas sería el

Görev komutanı Frank Borman'dı - bir Hava Kuvvetleri Albayı, test pilotu ve havacılık

El comandante de la misión era Frank Borman, coronel de la Fuerza Aérea, piloto de pruebas e

Ancak ay modülü hala test edilmemişti ve aya iniş birçok bilinmeyeni barındırıyordu.

Pero el módulo lunar aún no se había probado y el aterrizaje en la luna tenía muchas incógnitas.

Test sırasında o çok hasta hissetti, bu yüzden tuvalete gitmek için izin aldı.

Durante el examen, ella se sintió muy enferma, por eso tuvo que ir al servicio.

O, malı almadan önce satıcının onu test etmesine izin vermediğinde bir şeyin yanlış olduğundan şüphelenmeye başladı.

Él empezó a sospechar que algo iba mal cuando el vendedor no le permitió probar el objeto antes de comprarlo.