Translation of "Nasıldı" in Spanish

Nasıldı?

- ¿Cómo ha ido?
- ¿Cómo fue?

Yolculuğun nasıldı?

¿Cómo estuvo tu viaje?

O nasıldı?

¿Cómo era?

Düğün nasıldı?

- ¿Cómo estuvo el casamiento?
- ¿Cómo estuvo la boda?

Tatiliniz nasıldı?

¿Cómo han sido vuestras vacaciones?

Uçuş nasıldı?

¿Cómo fue el vuelo?

Yürüyüşünüz nasıldı?

¿Qué tal estuvo tu paseo?

Görüşmesi nasıldı?

¿Cómo estuvo su entrevista?

Boston nasıldı?

¿Qué tal en Boston?

Haftan nasıldı?

- ¿Cómo estuvo tu semana?
- ¿Cómo estuvo vuestra semana?

Parti nasıldı?

¿Cómo estuvo la fiesta?

Balayınız nasıldı?

¿Cómo fue tu luna de miel?

Hava nasıldı?

¿Cómo era el clima?

Konser nasıldı?

¿Cómo ha ido el concierto?

Gece nasıldı?

- ¿Cómo fue la noche?
- ¿Cómo estuvo tu noche?

Yazın nasıldı?

- ¿Cómo estuvo tu verano?
- ¿Cómo estuvo su verano?

Yaz tatilinizi nasıldı?

¿Cómo fueron tus vacaciones de verano?

Bugünkü test nasıldı?

¿Qué tal el examen de hoy?

Bugün okul nasıldı?

- ¿Qué tal ha ido hoy en el colegio?
- ¿Cómo te fue en la escuela hoy?

Koro pratiği nasıldı?

¿Cómo estuvo la práctica del coro?

Hava dün nasıldı?

¿Qué tiempo hizo ayer?

Dün hava nasıldı?

- ¿Qué tiempo hizo ayer?
- ¿Cómo estuvo el tiempo ayer?

Doğum günün nasıldı?

- ¿Cómo estuvo tu cumpleaños?
- ¿Cómo estuvo su cumpleaños?

Avustralya'da yaşamak nasıldı?

¿Cómo era vivir en Australia?

Avustralya'ya yolculuğun nasıldı?

- ¿Qué les ha parecido su viaje a Australia?
- ¿Cómo fue tu viaje a Australia?

Fransızca sınıfı nasıldı?

¿Cómo estuvo la clase de francés?

Bugünkü oyun nasıldı?

- ¿Qué tal fue el partido de hoy?
- ¿Qué tal el partido de hoy?

Öğleden sonran nasıldı?

¿Cómo estuvo tu tarde?

- Paris'teki ilk gecen nasıldı?
- Paris'teki ilk geceniz nasıldı?

- ¿Qué tal tu primera noche en París?
- ¿Qué tal vuestra primera noche en París?

Okuldaki ilk günün nasıldı?

¿Cómo te ha ido el primer día de escuela?

-Sevgili Pepe! -Yolculuğun nasıldı? Nasılsın?

- Pepe, querido... - ¡Vamos arriba!

- Konuşman nasıldı?
- Konuşman nasıl geçti?

¿Cómo salió tu discurso?

Geçen hafta sonu nasıldı, Nancy ?

¿Cómo fue el fin de semana pasada, Nancy?

- Tom'un partisi nasıldı?
- Hoe Tom'un ortağıydı.

- ¿Cómo fue la fiesta de Tom?
- ¿Qué tal estuvo la fiesta de Tom?

Bu sabah dışarı çıkarken hava nasıldı?

¿Qué tiempo hacía cuando usted salió esta mañana?

Birileri size 'anlat bakalım TED toplantısı nasıldı?'

y alguien les pregunte: "¿cómo ha ido lo de TED?"

Bir film izlemeye gitti. "Film nasıldı?" "Güzeldi."

Él salió a ver una película. ¿Cómo estuvo la película? Buena.