Translation of "Sakınca" in Spanish

Belki insan olduğumuzu hatırlamakta bir sakınca yoktur,

Quiza este bien recordar que somos humanos?

Pazar geç saate kadar uyumanda bir sakınca yok.

No hay nada de malo con que duermas hasta tarde los domingos.

- Siz de ona önceden diyebilirsiniz.
- Siz de ona önceden söyleyebilirsiniz.
- Onu ona peşinen söylemenizde hiçbir sakınca yok.

También podrías decírselo de antemano.