Translation of "Söylesem" in Spanish

3 milyonunun planlanmadığını söylesem?

tres millones son no deseados?

Ona söylesem iyi olur.

- Más vale que le diga.
- Mejor le digo.

Sana bütün gerçeği söylesem şaşırırsın.

Si te dijera toda la verdad, estarías asombrado.

Bütün bildiklerimi sana söylesem, şaşırırsın.

Si yo te dijera todo lo que sé, te sorprenderías.

Sana gerçeği söylesem iyi olur.

Será mejor que te diga la verdad.

Gerçekten bir öğretmen olmak istediğimi sana söylesem ne olur?

¿Y si te dijera que de veras quiero ser profesor?