Translation of "Medeniyeti" in Spanish

Ve genelde, medeniyeti bulmaya çalışırken,

Y, muchas veces, cuando buscan civilización,

Bir yaz medeniyeti hayal edin,

Imaginen una civilización de verano

Medeniyeti bulmak için doğuya doğru gidiyoruz.

Y vamos al este en busca de la civilización.

Medeniyeti bulmak için hâlâ yardımınız gerekiyor.

Aún necesito su ayuda para hallar la civilización.

Medeniyeti bulmak için en güvenli güzergâh hangisi?

¿Qué ruta es la más segura para encontrar la civilización?

Sadece en gelişmiş medeniyeti kendilerinin inşa ettiğini düşünüyorlardı.

Pensaban que habían desarrollado la cultura más avanzada.

Geri dönüp medeniyeti farklı yollardan bulmaya çalışalım mı?

¿Damos la vuelta para ver otras formas de hallar la civilización?

Dönemine göre kültür ve medeniyeti çok üst düzeydeydi

cultura y civilización estaban en un nivel muy alto

Ve eğer medeniyeti arıyorsanız bir nehir bulduğunuzda, takip edin.

Y si uno busca civilización, y encuentra un río, hay que seguirlo.

Cumhuriyet dönemiyle başlayan batı medeniyeti kadınlara çok büyük haklar tanımıştır

La civilización occidental, que comenzó con el período republicano, otorgó a las mujeres grandes derechos.