Translation of "Lannes'ın" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "Lannes'ın" in a sentence and their spanish translations:

Sonra Lannes'ın karısına şunları yazdı:

Luego le escribió a la esposa de Lannes:

Bennigsen, Lannes'ın görünüşte izole edilmiş birliklerini

Cuando Bennigsen localizó el aparentemente aislado cuerpo de Lannes

Askerlerinin Mareşal Lannes'ın birlikleri tarafından kurtarılması gerekiyordu.

Sus tropas tuvieron que ser rescatadas por el cuerpo del mariscal Lannes.

Birlik, Lannes'ın cesur ve aktif bir subay olduğu

La unidad fue enviada a luchar contra los españoles en el frente de los Pirineos Orientales,

Lannes'ın erteleme taktikleri, Napolyon'un Rus ordusunu sırtını nehre

Las tácticas dilatorias de Lannes permitieron a Napoleón atrapar al ejército ruso de espaldas al río

Austerlitz Savaşı'ndan bir gün önce, Lannes'ın çabuk öfkesi onu

El día antes de la Batalla de Austerlitz, el temperamento rápido de Lannes lo superó:

Lannes'ın eski rakibi Mareşal Bessières geçici komutası altına alındı.

El antiguo rival de Lannes, el mariscal Bessières, quedó bajo su mando temporal.

General Bessières, Lannes'ın kendisini asla affetmediği bütçeyi kötü yönettiğini ifşa

general Bessières ayudó a exponer su mala gestión del presupuesto ... por lo que Lannes nunca lo perdonó.

İlk saldırı dalgası kesildikten sonra, Lannes'ın gönüllü çağrısı cevapsız kaldı.

Después de que la primera ola de asalto fue derribada, el llamado de Lannes a voluntarios quedó sin respuesta.

Aboukir Savaşı'nda Lannes'ın piyadeleri , Osmanlı ordusunu ezici bir yenilgiye uğratmak için

En la batalla de Aboukir, la infantería de Lannes trabajó con la caballería de Murat

Sonra Mareşal Lannes'ın tavsiyesi üzerine, Napolyon ona Üçüncü Kolordu'nun komutasını verdi

Luego, por recomendación del mariscal Lannes, Napoleón le dio el mando del Tercer Cuerpo

Sonraki bahar, Napolyon'un ordusu Alpler üzerinden İtalya'ya yürüdü. Yolu Lannes'ın öncüsü açtı

La primavera siguiente, el ejército de Napoleón marchó sobre los Alpes hacia Italia. La vanguardia de Lannes abrió el camino

Napolyon tarafından yaratılan Marşallar listesinde değildi. Daha da kötüsü, 1805'te Mareşal Lannes'ın Beşinci Kolordusu'ndaki

Peor aún, en 1805 fue efectivamente degradado, y se le dio el mando de una división en

Saat 16:00 civarında Lannes'ın eski arkadaşı General Pouzet bir top güllesiyle vuruldu ve önünde öldürüldü.

Alrededor de las 4 de la tarde, el viejo amigo de Lannes, el general Pouzet, fue alcanzado por una bala de cañón y murió frente a él.