Translation of "Konusundaki" in Spanish

Ayrıca gençler bana istihdam konusundaki kaygılarını

Y los jóvenes también me cuentan que les preocupa el desempleo,

Kendine güvenme ve bir görevi başarma konusundaki

como la habilidad o la creencia

Menopoz konusundaki bu tabuları daha çabuk yıkmamız,

antes podremos romper los tabúes en torno a la menopausia,

Kadın vücudu konusundaki cehalet, yüzyıllar öncesine dayanıyor.

La ignorancia sobre el cuerpo femenino se remonta a siglos.

Bilginin nasıl bulunduğu konusundaki bu düşünceyi anlamaya çalışmaktır.

trata de explorar esta idea de dónde está alojado el conocimiento.

Ve Mark Facebook'u düzeltme konusundaki suçlamaları üzerine alıyor.

Y Mark está a cargo de arreglar Facebook.

Çözümün zaman alacağı konusundaki açıklaması kimseyi tatmin etmedi.

Su explicación de que una solución tardaría tiempo no dejó a nadie satisfecho.

Dışarı çıkma konusundaki düşüncemi değiştirdim ve evde kaldım.

Cambié de idea sobre lo de salir, y me quedé en casa.

Soult'un daha sonra cepheden liderlik yapma konusundaki isteksizliğini açıklayabilir.

explicar la posterior renuencia de Soult a liderar desde el frente.

Mary ülkenin Suriye'deki çatışma konusundaki en önde gelen uzmanıdır.

Mary es la mayor experta del país en el conflicto en Siria.