Translation of "Tuttum" in Hungarian

Onun kolunu tuttum.

Fogtam a ruhaujját.

Ben sözlerimi tuttum.

Megtartottam az ígéreteimet.

Ben kapıyı kilitli tuttum.

- Kulcsra zárva tartottam az ajtót.
- Zárva tartottam az ajtót.

Thames nehrinde balık tuttum.

Horgásztam a Temzében.

Ben yılan balığı tuttum.

Elfogtam egy angolnát.

Dalganın yanlış kısmında nefesimi tuttum,

Rosszkor vettem levegőt,

Hamburger istiyordum ama kendimi tuttum.

Szerettem volna egy hamburgert, de visszatartottam magam.

- Tom'u dirseğinden tuttum.
- Tom'u kolundan kavradım.

Megragadtam Tomit a könyökénél.

Adamın elimi tuttum, kafamın üstü uçtu gitti,

Kézen fogtam a férfit, elszállt az agyam,

Çoğu vakit siz rahat uyuyabilin diye nöbet tuttum.

Többször töltöttem őrségben az éjszakat, hogy nyugodtan aludhassatok.

- Yanımda tuttum.
- Onu yanımda taşıdım.
- Onu üstümde taşıdım.

Magamnál tartottam.

- Dilimi ısırdım.
- Çenemi kapalı tuttum.
- Ağzımı açmadım.
- Hiçbir şey söylemedim.

Megharaptam a nyelvem.

- İstasyondan otele taksi tuttum.
- İstasyondan otele gitmek için taksiye bindim.
- İstasyondan otele kadar bir taksiye bindim.

Az állomástól a szállodáig taxival mentem.