Translation of "Kalabalıkta" in Spanish

Kalabalıkta kayboldum.

Estaba perdido entre la multitud.

- Kalabalıkta onun görüntüsünü kaybettim.
- Kalabalıkta gözümden kayboldu.

La perdí de vista en la muchedumbre.

Kalabalıkta gözden kayboldu.

Él desapareció entre la multitud.

Kalabalıkta onu kaybettim.

Lo perdí entre la multitud.

Onunla kalabalıkta buluştum.

Le encontré en el gentío.

Kalabalıkta onu kaybettik.

Lo perdimos de vista en medio de la multitud.

Onlar kalabalıkta Tom'u buldular.

Encontraron a Tom entre la multitud.

Kalabalıkta Jack'in görüntüsünü kaybettik.

Perdimos de vista a Jack entre la multitud.

Kalabalıkta arkadaşını gözden kaybetti.

Él perdió de vista a su amigo entre la multitud.

Kalabalıkta eski bir arkadaşımı gördüm.

Vi a un viejo amigo mío entre la multitud.

Biz kalabalıkta adamın görüntüsünü kaybettik.

Perdimos al hombre entre la muchedumbre.

Biz kalabalıkta Jim'i gözden kaybettik.

Perdimos de vista a Jim entre la multitud.

Kalabalıkta birinin adımı seslendiğini duydum.

Oí a alguien decir mi nombre en la multitud.

- Onu bir kalabalığın içinde tanıyabilirim.
- Onu bir kalabalıkta bile tanıyabilirim.

Lo puedo reconocer incluso de entre una multitud.