Translation of "Işinde" in Spanish

- Ona işinde yardım etmiş olman gerekirdi.
- Ona işinde yardım etmen gerekirdi.
- Ona işinde yardım etmeliydin.

Deberías haberlo ayudado con su trabajo.

Babama işinde yardım ettim.

Ayudé a mi padre con el trabajo.

O, yeni işinde heyecanlanıyor.

Está encantado con su nuevo trabajo.

Onun işinde gelecek yok.

Su trabajo no tiene futuro.

Ona işinde yardım ettim.

La ayudé con su trabajo.

O, işinde çok titiz.

Él es sumamente meticuloso en su trabajo.

Tom işinde gerçekten iyi.

Tom es muy bueno en su trabajo.

George işinde başarısız oldu.

George fracasó en los negocios.

İşinde, 30 çalışanı denetler.

Ella supervisa a treinta empleados en su trabajo.

Yeni işinde mutlu gibi görünüyor.

Parece que él es feliz con su nuevo trabajo.

Tom Mary'ye işinde yardım etti.

Tom ayudó a Mary con su trabajo.

Onun işinde başarılı olacağını düşünüyorum.

Supongo que ella tendrá éxito en su negocio.

Ev işinde ebeveynlerime yardım ettim.

He ayudado a mis padres con las tareas domésticas.

O işinde herkesin önüne geçer.

Aventaja a todos en el trabajo.

İşinde ona yardım etmeyi kabul ettim.

Acepté ayudarle con su trabajo.

Dan rehineleri kurtarma işinde başarısız oldu.

Dan no pudo salvar a los rehenes.

Tom'un yeni işinde mutlu olduğundan şüpheliyim.

Dudo que Tom sea feliz con su nuevo empleo.

Her gün anneme ev işinde yardımcı olurum.

Ayudo a mi madre con las tareas del hogar todos los días.

Ev işinde bana yardım edecek birine ihtiyacım var.

- Necesito a alguien que me ayude con las tareas domésticas.
- Necesito que alguien me eche una mano con las tareas de la casa.

Tom Mary'ye yeni işinde mutlu olup olmadığını sordu.

Tom le preguntó a Mary si acaso realmente estaba feliz con su nuevo empleo.

Biz her okulu açık ve her öğretmeni işinde tutmalıyız.

Deberíamos mantener todas las escuelas abiertas y a cada maestro en su puesto de trabajo.

Kaneko yeni işinde o kadar stresliydi ki sinir krizi geçirdi.

Kaneko estaba tan estresada con su nuevo trabajo que tuvo un ataque de nervios.

Bu başka birinin işinde patronluk taslamak ya da karışma mıdır?

¿Es esto condescendencia o entrometerse en los negocios de otra persona?