Translation of "Etmişken" in Spanish

Yalan söylediğini kabul etmişken nasıl olur da sana güvenebilirim?

¿Cómo puedo creerte cuando has admitido que mentiste?

- Hobilerden bahsetmişken, pul toplar mısınız?
- Hobilerden söz etmişken, pul toplar mısın?

Hablando de aficiones: ¿coleccionas sellos?