Translation of "Dönen" in Spanish

Köşeyi dönen adam

hombre doblando la esquina

Aslında meşhur olmak uğruna dönen oyunların

de hecho, en aras de ser famoso

Laika dünyanın yörüngesinde dönen ilk hayvandı.

Laika fue el primer animal en orbitar la Tierra.

Hepimizin kafasında dönen bir iç-konuşması var.

Todos tenemos una cinta de hablar consigo mismo en la cabeza.

Veya dönen devasa bir altın küre varsa

o un enorme globo dorado giratorio,

Rüşvet düzenin anlattılar fabrikada dönen pis oyunları

Hablaron sobre el orden del soborno, los juegos sucios que rotan en la fábrica

Beşinci Kolordu komutasına geri dönen Lannes, her zamanki

De vuelta al mando del Quinto Cuerpo, Lannes estaba tan activo,

Ancak ailesini küçümseyen geri dönen aristokratları hor görmesini gizleyemedi

Pero no pudo ocultar su desprecio por los aristócratas que regresaban, quienes trataban a su familia

Değil mi? Hepimizin kafasında dönen bir iç-konuşma kaseti var."

¿Cierto? Todos tenemos esa grabación en la cabeza.

Genelkurmay başkanı olarak her zamanki rolüne geri dönen Berthier, olağanüstü yeteneklerini bir kez daha kanıtladı

Volviendo a su papel habitual como jefe de personal, Berthier demostró una vez más sus talentos excepcionales,