Translation of "çekilirken" in Spanish

Bunu biliyorum çünkü bu resim çekilirken pH değerini ölçüyorduk.

Lo sé porque estábamos midiendo el pH cuando se tomó esta fotografía.

Ruslar geri çekilirken Friant'ın piyadesi Semënovskaya köyüne doğru yol aldılar.

Cuando los rusos se retiraron, la infantería de Friant se abrió camino hasta la aldea de Semënovskaya.

Nehri geçmeye başlıyorlar onlar çekilirken aynı zamanda Romalılar tarafından kovalanmaya devam ediliyorlar.

Empizan a cruzar el río mientras continúan yendo para atrás, perseguidos por los romanos.

En yüksek ve en alçak seviyelerinin arasındaki fark 16 metreyi bulabilir. Gelgitler çekilirken arkalarında kayalık havuzları bırakır.

que suben y bajan hasta 16 metros. A medida que las mareas retroceden, dejan piscinas de roca.