Translation of "Yönüne" in Russian

Fakat hepsi 45 derece hareket yönüne bakıyor.

но под углом в 45 градусов относительно своего движения.

Afrika levhası ise kuzeybatı yönüne doğru yılda 1,5 cm ilerliyor

Африканская плита, с другой стороны, перемещается на 1,5 см в год в северо-западном направлении.

Bir örnekle durumu inceleyelim şimdi biz şuan batı yönüne doğru 60 km hızla ilerliyoruz.

Давайте рассмотрим ситуацию на примере, сейчас мы движемся на 60 км к западу.