Translation of "Sandın" in Russian

Kendini Molek mi sandın?

- Ты считаешь себя Молохом?
- Ты думаешь, что ты Молох?

Beni kör mü sandın?

- Ты думал, я слепой?
- Вы думали, я слепой?

Bunun benim fikrim olduğunu mu sandın?

- Ты думал, это моя идея?
- Вы думали, это моя идея?

- "Valla mı?" "Ne sandın?"
- "Gerçekten mi?" "Tabii ki."

"Правда?" - "Кривда!"

- Seni burada bırakacağım mı sandın?
- Seni burada bırakacağımı düşündün mü?
- Seni burada bırakacağımı mı düşündün?

- Ты думал, я тебя здесь оставлю?
- Ты думала, я тебя здесь оставлю?
- Вы думали, я вас здесь оставлю?