Translation of "Lobide" in Russian

Lobide bekleyeceğiz.

Мы подождем в вестибюле.

Lobide bekle.

- Подожди в вестибюле.
- Подождите в вестибюле.

- Lobide bizi bekle.
- Bizi lobide bekle.

- Ждите нас в холле.
- Жди нас в холле.
- Ждите нас в вестибюле.
- Жди нас в вестибюле.

Lobide bekliyor olacağım.

Я буду ждать в холле.

Seni lobide bekleyeceğim.

Я подожду тебя в вестибюле.

Lobide kimse yoktu.

- В холле никого не было.
- В вестибюле никого не было.

Ben lobide beklemenizi isterim.

- Я хотел бы, чтобы ты подождал в холле.
- Я хотел бы, чтобы вы подождали в холле.

Sen lobide bekliyor olacağız.

- Мы будем ждать тебя в холле.
- Мы будем ждать вас в холле.
- Мы будем ждать вас в вестибюле.
- Мы будем ждать тебя в вестибюле.

Tom'u lobide bekliyor olacağız.

Мы будем ждать Тома в вестибюле.

Bizi lobide bekleyebilir misin?

Вы можете подождать нас в фойе?

Onlara lobide beklemesini söyle.

- Скажи им, чтобы ждали в холле.
- Скажите им, чтобы ждали в холле.
- Скажи им, чтобы ждали в вестибюле.
- Скажите им, чтобы ждали в вестибюле.
- Скажи им, чтобы подождали в холле.
- Скажите им, чтобы подождали в холле.
- Скажи им, чтобы подождали в вестибюле.
- Скажите им, чтобы подождали в вестибюле.

Ona lobide beklemesini söyle.

- Скажи ему, чтобы ждал в холле.
- Скажите ему, чтобы ждал в холле.
- Скажи ему, чтобы ждал в вестибюле.
- Скажите ему, чтобы ждал в вестибюле.
- Скажи ему, чтобы подождал в холле.
- Скажите ему, чтобы подождал в холле.
- Скажи ему, чтобы подождал в вестибюле.
- Скажите ему, чтобы подождал в вестибюле.

Senin lobide beklediğini gördüm.

Я видел, как вы ждете в холле.

Tom lobide Mary'yi bekledi.

- Том ждал Мэри в холле.
- Том ждал Мэри в вестибюле.

Tom lobide bizi bekliyor.

- Том ждёт нас в холле.
- Том ждёт нас в вестибюле.

Tom lobide bekliyor olacak.

- Том будет ждать в холле.
- Том будет ждать в вестибюле.

Saat üçte sizi lobide karşılayacağım.

Встретимся в фойе в три часа.

Tom'a beni lobide beklemesini söyledim.

- Я сказал Тому, чтобы он ждал меня в вестибюле.
- Я сказал Тому, чтобы он ждал меня в холле.
- Я сказал Тому ждать меня в вестибюле.
- Я сказал Тому ждать меня в холле.
- Я велел Тому ждать меня в вестибюле.
- Я велел Тому ждать меня в холле.

Tom bizi Lobide bekliyor olacak.

- Том будет ждать нас в холле.
- Том будет ждать нас в вестибюле.

Tom ve Mary lobide bekliyorlar.

- Том и Мэри ждут в холле.
- Том и Мэри ждут в вестибюле.

Tom'un beni lobide karşılaması gerekiyordu.

Том предположительно должен был встретиться со мной в холле.

Telefonumu lobide şarj edebilir miyim?

- Я могу зарядить свой телефон в вестибюле?
- Я могу зарядить свой телефон в прихожей?

Tom üç saattir lobide sabırla bekliyor.

- Фома терпеливо ждёт в вестибюле на протяжении трёх часов.
- Фома, вот уже три часа, терпеливо ждёт в холле.

Beni Lobide bekleyen bir arkadaşım var.

Меня ждёт друг в вестибюле.

Tom Mary'den onu lobide karşılamasını istedi.

Том попросил Мэри встретить его в вестибюле.

Mola sırasında, lobide Tom'u aramaya gittim.

В антракте я пошёл искать Тома в фойе.

Tom ve Mary lobide buluşmayı kabul etti.

- Том и Мэри договорились встретиться в вестибюле.
- Том и Мэри договорились встретиться в фойе.

Tom 2.30'da bizi lobide karşılayacağını söyledi.

Том сказал, что встретит нас в фойе в два тридцать.

Tom saat 2.30'da lobide bizi bekliyor olacak.

- Том будет ждать нас в холле в половине третьего.
- Том будет ждать нас полтретьего в холле.