Translation of "Konuşulursa" in Russian

Genel olarak konuşulursa İngiltere'de iklim yumuşaktır.

Вообще говоря, климат в Англии мягкий.

Dürüstçe konuşulursa, o güvenilmez bir adamdır.

Честно говоря, он ненадежный человек.

Genel olarak konuşulursa, kadınlar erkeklerden daha iyi dilcidirler.

Вообще говоря, женщины — лучшие лингвисты, нежели мужчины.

- Genel olarak, kadınlar erkeklerden daha uzun yaşarlar.
- Genel olarak konuşulursa, kadınlar erkeklerden daha uzun yaşarlar.

Вообще говоря, женщины живут дольше, чем мужчины.

Bir dil ne kadar çok ülkede konuşulursa, yerli konuşanı gibi ses çıkarmak o kadar daha az önemlidir, çünkü o dilin konuşanları değişik lehçeler duymaya alışkındır.

Чем в большем количестве стран используется тот или иной язык, тем менее важно иметь такое же произношение, как у его носителей, так как носители этого языка привыкли к звучанию различных акцентов.