Translation of "Kardeşimden" in Russian

Erkek kardeşimden utanıyordum.

Мне было стыдно за своего брата.

Erkek kardeşimden bahsediyorum.

Я говорю о своём брате.

Erkek kardeşimden nefret ediyorum.

Я ненавижу своего брата.

Kız kardeşimden nefret ediyorum.

- Я ненавижу сестру.
- Я ненавижу свою сестру.

Kız kardeşimden nefret etmiyorum.

- Я не ненавижу мою сестру.
- У меня нет ненависти к моей сестре.
- Я не испытываю ненависти к моей сестре.

Erkek kardeşimden nefret etmiyorum.

- Я не ненавижу моего брата.
- У меня нет ненависти к моему брату.
- Я не испытываю ненависти к моему брату.

Kız kardeşimden bir mektup aldım.

- Я получил письмо от сестры.
- Я получила письмо от сестры.

Erkek kardeşimden bir mektup aldım.

- Я получил письмо от моего брата.
- Я получила письмо от моего брата.

Kız kardeşimden daha önce ayrıldım.

- Я ушёл раньше сестры.
- Я уехал раньше сестры.

Kız kardeşim, erkek kardeşimden daha büyük.

Моя сестра старше моего брата.

Kız kardeşimden başka, ailem televizyon izlemez.

За исключением сестры, моя семья не смотрит телевизор.

Erkek kardeşimden bisikletimi onarmasını rica ettim.

Я попросил брата починить мне велосипед.

Erkek kardeşimden üç yaş daha büyüğüm.

- Я на три года старше своего брата.
- Я на три года старше брата.
- Я старше своего брата на три года.

İtalya'daki erkek kardeşimden bir Noel kartı aldım.

Я получил рождественскую открытку от своего брата в Италии.

Kıyafete kız kardeşimden daha az para harcarım.

Я трачу меньше денег на одежду, чем моя сестра.

O benim erkek kardeşimden daha büyük görünüyor.

Он выглядит старше, чем мой брат.