Translation of "Kalırsam" in Russian

Ben burada kalırsam ölürüm.

- Я погиб, если здесь останусь.
- Я умру, если здесь останусь.

Eğer geç kalırsam azarlanacağım.

- Если я не успею, меня заругают.
- Если я опоздаю, меня будут ругать.

Geç kalırsam beni bekleme.

Если я буду опаздывать, не жди меня.

"Gidecek misin?" "Zorunda kalırsam gideceğim"

«Ты пойдёшь?» — «Пойду, если придётся».

Bunu yapmak zorunda kalırsam yaparım.

Я сделаю это, раз надо.

Seni vurmak istemiyorum, fakat zorunda kalırsam, vururum.

Я не хочу в тебя стрелять, но я выстрелю, если будет нужно.

Tom'u incitmek istemiyorum ama incitmek zorunda kalırsam inciteceğim.

Я не хочу причинять боль Тому, но если мне придётся, я это сделаю.

Burada ne kadar uzun süre kalırsam o kadar üşür

Чем дольше я здесь, тем мне холоднее