Translation of "Vururum" in Russian

Seni vururum.

- Я пристрелю тебя.
- Я прикончу тебя.

Yakınlaşırsan, vururum seni.

- Если ты подойдешь ближе, я тебя пристрелю.
- Я тебя пристрелю, если ты приблизишься.

Kımıldama yoksa vururum.

Не двигайся, или я буду стрелять.

Kıpırdama yoksa vururum.

Не двигайся, или я выстрелю.

Dur, yoksa vururum!

Стой, или я буду стрелять.

Merhametimden şüphe edeni vururum.

Я расстреляю каждого, кто усомнится в моём милосердии.

Yemin ederim seni vururum.

- Я клянусь, что я тебя пристрелю.
- Клянусь, что я тебя пристрелю.

Seni vurmak istemiyorum, fakat zorunda kalırsam, vururum.

Я не хочу в тебя стрелять, но я выстрелю, если будет нужно.

- Bu yolla bir taşla iki kuş öldürürüm.
- Bu yolla bir taşla iki kuş vururum.

Таким образом я убиваю двух зайцев.