Translation of "Kömür" in Russian

Kömür yanıyor.

Уголь горит.

Gözleri kömür gibi karadır.

Её глаза чёрные как уголь.

Tom kömür madeni işçisiydi.

Том был шахтёром.

Kuzgun, kömür gibi siyahtır.

Ворон чёрный, как уголь.

Kömür çoğunlukla karbondan oluşur.

Уголь в основном состоит из углерода.

Kömür her zaman siyah değildir.

Уголь не всегда чёрный.

Bir karga, kömür kadar siyahtır.

- Ворона — чёрная как уголь.
- Ворон чёрный, словно уголь.

Bu ülke kömür bakımından zengindir.

Эта страна богата углём.

üstelik bir kömür kadar kara aslında

и он на самом деле черный, как уголь

Ülkemiz oraya kömür temin etmeye hazırdır.

Наша страна готова поставлять туда уголь.

Kömür ve doğal gaz doğal yakıtlardır.

Уголь и природный газ — природное топливо.

Birçok işçi kömür madeninde mahsur kaldı.

Многие шахтёры оказались заблокированы в угольной шахте.

Tom bir kömür madeni işçisi değil.

Том не шахтёр.

Otuz yıl boyunca bir kömür madencisiydim.

Я тридцать лет был шахтёром.

Elektrik enerjisi şirketleri kömür kullanımlarını azaltmaya çalışıyor.

Электроэнергетические компании стремятся сократить использование угля.

Geçen yılın kömür çıktısı standardın gerisinde kaldı.

В последние годы добыча угля ухудшилась по качеству.

Kömür sobasıyla uyumamanız gerek. Çünkü karbonmonoksit denen çok zehirli bir gaz yayar. Kömür sobasıyla uyumak ölümle sonuçlanabilir.

Вы не должны спать при работающей угольной печи, потому что она даёт очень ядовитый газ, называемый окисью углерода. Сон при работающей угольной печи может привести к смерти.

Çin dünyanın en büyük kömür üretici ve tüketicisidir.

Китай — крупнейший производитель и потребитель угля в мире.

Tom, sobasında hem odun hem de kömür yakar.

- Том сжигает в своей печи как дерево, так и уголь.
- Том топит печь как деревом, так и углем.

Tom kömür madenlerinde çalışmak istemiyordu, bu nedenle kente taşındı.

Том не хотел работать на шахте, поэтому он перебрался в город.

Avustralya'da her gün bir milyon tonun üzerinde kömür çıkarılıyor.

В Австралии ежедневно добывается более миллиона тонн угля.

Çin'de her gün yaklaşık on milyon ton kömür çıkartılır.

В Китае каждый день добывают примерно десять миллионов тонн угля.

Bir kömür madeninde yıllarca çalışmaktan hastanın akciğer dokusu hasar gördü.

Лёгочная ткань пациента была повреждена из-за того, что он много лет работал на угольной шахте.