Translation of "Hoşlanmıyordu" in Russian

O, çocuklardan hoşlanmıyordu.

Он не любил детей.

Tom, Mary'den hoşlanmıyordu.

- Тому не понравилась Мэри.
- Тому не нравилась Мэри.

O, fakir olmaktan hoşlanmıyordu.

Ему не нравилось быть бедным.

Bay Grey işinden hoşlanmıyordu.

Господину Грею не нравилась его работа.

Tom, Mary'nin kocasından hoşlanmıyordu.

Тому не нравился муж Мэри.

Tom, Mary'nin tavsiyesinden hoşlanmıyordu.

Тому не понравился совет Мэри.

Tom o zaman biradan hoşlanmıyordu.

Том тогда не любил пиво.

- O beni sevmiyor.
- O, benden hoşlanmıyordu.

Я ему не понравился.

- O, kent yaşamından hoşlanmadı.
- O, şehir hayatından hoşlanmıyordu.

- Ей не нравилась городская жизнь.
- Ей не понравилась городская жизнь.