Translation of "Gitmelerini" in Russian

Onlara gitmelerini söyledim.

- Я сказал им идти.
- Я сказала им идти.
- Я сказал им пойти.
- Я сказал им поехать.
- Я велел им пойти.
- Я велел им поехать.

Eve gitmelerini söyledim.

- Я сказал им идти домой.
- Я велел им идти домой.
- Я сказал им, чтобы они шли домой.
- Я говорил им, чтобы они шли домой.

Lütfen onlara gitmelerini söyle.

- Пожалуйста, скажи им уйти.
- Пожалуйста, скажите им уйти.

Neden onlara gitmelerini söylemedin?

- Почему ты не сказал им уйти?
- Почему вы не сказали им уйти?

Tom her ikisinin de gitmelerini istedi.

Том хотел, чтобы они оба ушли.

- Onları burada istemiyorsanız onların gitmelerini isteyin.
- Onları burada istemiyorsanız, onların terk etmelerini isteyin.

- Если ты не хочешь, чтобы они здесь находились, попроси их уйти.
- Если ты не хочешь, чтобы они тут находились, попроси их уйти.
- Если вы не хотите, чтобы они здесь находились, попросите их уйти.
- Если вы не хотите, чтобы они тут находились, попросите их уйти.