Translation of "Gir" in Russian

Gir.

Заходи.

İçeri gir.

Давай дальше.

Odaya gir.

- Войдите в комнату.
- Войди в комнату.
- Входите в комнату.

Gir veya çık.

Или туда, или сюда.

Sadece içeri gir.

- Просто проникни внутрь.
- Просто зайди внутрь.

Şimdi içeri gir.

- Теперь входи.
- Теперь входите.

Hemen odaya gir.

- Зайдите немедленно в комнату.
- Зайдите сейчас же в комнату.

Lütfen PIN numaranı gir.

Пожалуйста, введите свой ПИН-код.

Oo sen. Gir içeri.

- А, это ты. Входи!
- А, это вы. Входите!

Kapı açık, içeri gir.

- Входите, открыто.
- Входи, открыто.

- İçeriye git.
- İçeri gir.

- Входите.
- Иди внутрь.
- Идите внутрь.
- Входи.

İçeri gir. Seni götüreceğim.

Забирайся. Я тебя подвезу.

İçeri gir ve otur.

- Проходи, садись.
- Проходите, садитесь.

- Ya çık, ya gir.
- Ya dışarıya çık ya da içeriye gir.

Либо уходи, либо входи.

Orada öyle dikilme. İçeri gir.

- Да не стой ты там. Входи.
- Да не стойте вы там. Входите.

Lütfen içeri gir ve otur.

Проходите садитесь, пожалуйста.

İçeri gir ve kapılarını kilitle! Pencerelerini kapat! Sisin içinde bir şey var!

Заберись внутрь и запри двери! Закрой окна! В тумане что-то есть!

" Ah! Buzdolabında hiç akşam yemeği yok." "Biraz satın al." "Para yok." "Kanepeden kıçını kaldır ve bir işe gir."

«Ой! В холодильнике нет обеда». — «Так купи». — «Денег нет». — «Оторви задницу от дивана и найди работу».

İki kurbağa dere kenarında otururken yağmur yağmaya başlar. Kurbağalardan biri diğerine şöyle der: "Çabuk suya gir, yoksa ıslanacağız."

Две лягушки сидели на берегу, когда начался дождь. Одна из них говорит: "Быстрее в воду, а то промокнем".