Translation of "Etkiliyor" in Russian

Yaş etkiliyor.

Сказывается возраст.

Becerin beni etkiliyor.

Твоё мастерство меня впечатляет.

Bu herkesi etkiliyor.

Это касается всех.

Arkadaşın seni kötü etkiliyor.

Твой приятель плохо на тебя влияет.

Bu sorun hepimizi etkiliyor.

Эта проблема затрагивает нас всех.

O seni nasıl etkiliyor?

- Как это влияет на вас?
- Как это на вас влияет?

Baştan ayağa tüm kasları etkiliyor.

которая поражает все мышцы с головы до ног.

Bu ikisi de iklimi etkiliyor

Оба эти фактора влияют на климат,

Yağmur ormanlarının tahribi çevremizi etkiliyor.

Уничтожение джунглей наносит ущерб окружающей среде.

Diyet özellikle sindirim yolundaki mikrobiyomu etkiliyor

Питание особенно влияет на микробиом, он находится в пищеварительном тракте,

Ama bu diğer mültecileri de etkiliyor.

но они не щадят и беженцев другого рода.

Astrolojiye göre, ayın evreleri hayatımızı etkiliyor.

Согласно астрологии, фазы Луны влияют на нашу жизнь.

Öfke bağışıklık sistemimizi, kalp ve dolaşım sistemimizi etkiliyor.

Гнев пагубно влияет на наш иммунитет и сердечно-сосудистую систему.

Evet, işte bu sebeplerden dolayı bazı renkler bizleri etkiliyor,

Вот почему и как определённые цвета оказывают на нас воздействие,

Pencere yazılımının o anki ruh hâlinizle etkileşimi bunu etkiliyor mu?

и зависит ли это того, как взаимодействует ПО с твоим настроением?