Translation of "Değiştirme" in Russian

Konuyu değiştirme.

- Не уходи от темы.
- Не уходите от темы.
- Не меняй тему.
- Не меняйте тему.

Hiç değiştirme.

- Никогда не меняйся.
- Никогда не меняйтесь.

Kanalı değiştirme.

- Не переключайте канал.
- Не переключайтесь.
- Не переключай.
- Не переключайте.
- Не переключай канал.

Onu değiştirme zamanı.

Пора это изменить.

Bir şey değiştirme.

- Ничего не меняйте!
- Ничего не меняй!

Dünyayı değiştirme amacım yok,

Я не добиваюсь того, чтобы мир изменился,

Lütfen hiçbir şeyi değiştirme.

- Пожалуйста, ничего не меняй.
- Пожалуйста, ничего не меняйте.

Yarı yolda asla taktik değiştirme.

Коней на переправе не меняют.

Cinsiyet değiştirme işlemleri artık vergiden düşülebilir.

Операции по смене пола теперь можно вычитать из суммы налогооблагаемого дохода.

Tom için zaten bir yer değiştirme düşünüyor musunuz?

Ты уже думаешь о замене Тому?

Para, herhangi birini birkaç dakikada değiştirme kapasitesine sahiptir.

Деньги способны изменить человека за несколько минут.

Tüketiciler olarak her biriniz bir şeyleri değiştirme gücüne sahipsiniz.

Изменить всё сегодня — во власти каждого из вас.

çünkü gündem değiştirme konusunda uzman. Bu soru Trump'a yöneltildi

потому что он эксперт в изменении повестки дня. Этот вопрос был адресован Трампу