Translation of "Birlikteydi" in Russian

Tom benimle birlikteydi.

Том был со мной.

Tom bizimle birlikteydi.

Том был с нами.

Tom, Mary ile birlikteydi.

Том был с Мэри.

Kim Boston'da seninle birlikteydi?

- Кто был с тобой в Бостоне?
- Кто был с вами в Бостоне?

Tom ve Mary evde birlikteydi.

Том и Мэри были вместе дома.

Tom bütün gün benimle birlikteydi.

- Том был со мной весь день.
- Том весь день был со мной.

Tom tüm zaman bizimle birlikteydi.

Том всё время был с нами.

Tom geçen hafta sonu ailesiyle birlikteydi.

- На прошлых выходных Том был со своей семьёй.
- Прошлые выходные Том провёл с семьёй.
- В прошлые выходные Том был с семьёй.

Tom bütün gün Mary ile birlikteydi.

Том весь день был с Мэри.

Tom bütün sabah Mary ile birlikteydi.

Том был с Мэри всё утро.

Güzel karım tüm bu yolculuk boyunca benimle birlikteydi.

Моя превосходная жена была со мной всё это время.

Tom bir kızla birlikteydi ama onun kim olduğunu görmeyi başaramadım.

Том был с девушкой, но мне не удалось разглядеть, кто это.

Başlangıçta Söz vardı ve Söz Tanrı'yla birlikteydi ve Söz Tanrı idi.

- В начале было Слово, и Слово было с Богом, и Слово было Бог.
- В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог.