Translation of "Ailesiyle" in French

O, ailesiyle gurur duyuyor.

Il est fier de sa famille.

Tom ailesiyle kahvaltı yapıyor.

Tom prend son petit déjeuner en famille.

Ayrılmadan önce ailesiyle kucaklaştı.

Elle a embrassé ses parents avant de partir.

Keiko ailesiyle gurur duymaktadır.

Keiko est fière de sa famille.

Tom Noel'i ailesiyle geçirdi.

Tom a passé Noël avec sa famille.

Sami, noel'i ailesiyle kutladı.

Sami a célébré Noël avec sa famille.

Ailesiyle çok nadir yemek yer.

Il mange rarement avec sa famille.

O, ailesiyle her şeyi görüşür.

Elle parle de tout avec ses parents.

Tom Noeli ailesiyle birlikte geçirmeyecek.

Tom ne passera pas Noël avec sa famille.

Tom, ailesiyle akşam yemeği yedi.

Tom a dîné avec ses parents.

Tom Noel arifesini ailesiyle geçirecek.

Tom passera le réveillon de Noël en famille.

- Ailesiyle yaşamıyor.
- Ebeveynleriyle birlikte yaşamıyor.

Il n'habite pas avec ses parents.

Bu, Torn'un ailesiyle olan bugünkü fotoğrafı.

Mais voici une photo de Torn avec sa famille aujourd'hui.

O, ailesiyle karşılaşır karşılaşmaz gözyaşlarına boğuldu.

À peine avait-il rencontré sa famille qu'il éclata en sanglots.

Tom geçen hafta sonu ailesiyle birlikteydi.

Tom était avec sa famille le week-end dernier.

Tom çoğu kez ailesiyle Skype'de konuşur.

Tom parle souvent à ses parents sur Skype.

Tom, Noeli ailesiyle birlikte geçirmek istedi.

Tom voulait passer Noël avec sa famille.

ailesiyle ilişkisini daha da güçlendiren şey , İngiltere'de

Grande-Bretagne qu'elle a mis fin à un appel téléphonique qui a atteint Bashar en l'an mil neuf cent

ailesiyle birlikte devletin derzlerine sızmayı başaran ve

et a réussi avec sa famille à infiltrer les articulations de l' État et c'est la même chose qui a

O bütün noellerini evde ailesiyle birlikte geçirdi.

Elle a passé tous ses Noëls à la maison avec sa famille.

Tom ailesiyle daha fazla zaman geçirmek istiyordu.

Tom voulait passer plus de temps avec sa famille.

Tom bütün Noellerini ailesiyle birlikte evde geçirdi.

Tom a passé tous ses Noëls à la maison avec sa famille.

Babam bana Jones ailesiyle iyi geçinip geçinmediğimi sordu.

Mon père me demanda si je m'entendais bien avec la famille Jones.

Biz bu yıl Noeli eşimin ailesiyle geçirmeyi planlıyoruz.

Nous prévoyons de passer Noël avec la famille de ma femme cette année.

Tom ve ailesiyle çok güzel bir Noel geçirdik.

Nous avons passé un très beau Noël avec Tom et sa famille.

O, hava kuvvetlerinden izinli iken ailesiyle birlikte evde dinlenmeyi sever.

Il aime se détendre à la maison avec sa famille quand il est en permission de l'Armée de l'Air.

Tom ailesiyle birlikte en son ne zaman akşam yemeği yediğini hatırlayamıyor.

Tom ne peut se rappeler la dernière fois qu'il a dîné avec sa famille.