Translation of "Birleşmiş" in Russian

BM Birleşmiş Milletlerin kısaltmasıdır.

ООН означает "Организация Объединённых Наций".

Birleşmiş Milletler ülkedeki seçimleri izledi.

ООН наблюдала за проведением выборов в этой стране.

Birleşmiş Milletler Bosna'ya arabulucular gönderdi.

Организация Объединенных Наций отправила миротворцев в Боснию.

Birleşmiş milletler uluslararası bir organizasyon.

ООН — это международная организация.

İki kez Birleşmiş Milletler elçişi oldum.

Я два раза был послом в ООН.

Birleşmiş Milletler'in tüm üye devletleri bunların

Все страны-члены ООН определили эти цели

Ülke yardım için Birleşmiş Milletler'e başvurdu.

Страна обратилась в ООН за помощью.

Birleşmiş Milletler binası 1952'de inşa edildi.

Здание ООН было построено в 1952 году.

Birleşmiş Milletler merkezinde dünya bayrakları gururla dalgalanıyor.

Флаги всего мира гордо реют перед штаб-квартирой ООН.

Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi çok önemli bir organizasyondur.

Совет Безопасности ООН — очень важная организация.

2015, Birleşmiş Milletler tarafından Uluslararası Işık Yılı ilan edilmiştir.

2015 год был объявлен ООН международным годом света.

Soykırım, Birleşmiş Milletler tarafından 1948 yılında kasıtlı suç olarak tanınmıştır.

Геноцид — преднамеренное преступление, признанное ООН в 1948 году.

Birleşmiş Milletlerin resmi dilleri Arapça, Çince, İngilizce, Fransızca, Rusça ve İspanyolcadır.

Официальные языки ООН — арабский, китайский, английский, французский, русский и испанский.

2016 birleşmiş milletler genel kurulu tarafından uluslararası bakliyat yılı ilan edildi.

2016 год был объявлен Генеральной Ассамблеей Организации Объединённых Наций Международным годом зернобобовых.

Birleşmiş Milletler Örgütü'nün resmi dilleri Arapça, Çince, İngilizce, Fransızca, Rusça ve İspanyolca'dır.

- Официальные языки ООН: арабский, китайский, английский, французский, русский и испанский.
- Официальными языками ООН являются арабский, китайский, английский, французский, русский и испанский.