Translation of "Birisini" in Russian

Birisini bulacağım.

Я кого-нибудь найду.

- Birisini mi bekliyorsun?
- Birisini mi bekliyorsunuz?

- Ты кого-то ждёшь?
- Вы кого-то ждёте?
- Ты ждёшь кого-нибудь?
- Вы ждёте кого-нибудь?

- Birisini mi arıyorsun?
- Birisini mi arıyorsunuz?

- Ты кого-то ищешь?
- Вы кого-то ищете?
- Ты кого-нибудь ищешь?
- Вы кого-нибудь ищете?

Birisini getirebilir miyim?

Могу я привести кого-нибудь?

Tom birisini bekliyor.

Том кого-то ожидает.

Tom birisini buldu.

Том кого-то нашел.

Onlar birisini arıyorlar.

Они кого-то ищут.

- Boston'da birisini tanıyor musun?
- Boston'da birisini biliyor musun?

Ты знаешь кого-нибудь в Бостоне?

İstediğiniz hangi birisini seçin.

Выбери любую, какую хочешь.

Başka birisini gördünüz mü?

- Вы кого-нибудь ещё видели?
- Ты кого-нибудь ещё видел?

Bugün birisini işe aldım.

Я кое-кого нанял на работу сегодня.

Tom'un birisini öldürdüğünü sanmıyorum.

Не думаю, что Том кого-то убил.

Tom'un yorumları birisini kızdırdı.

Комментарии Тома не всем пришлись по нраву.

İstediğiniz herhangi birisini alın.

Бери что хочешь.

Sanırım birisini öldürmüş olabilirim.

Думаю, что я, возможно, кого-то убил.

O bana birisini hatırlatıyor.

Он мне кого-то напоминает.

Birisini Tom'u öperken gördüm.

Я видел, как кто-то целует Тома.

- Birisini mi bekliyorsun?
- Birisini mi bekliyorsunuz?
- Beklediğin biri mi var?

- Ждёшь кого-то?
- Ты кого-то ждёшь?
- Вы кого-то ждёте?
- Ты ждёшь кого-нибудь?
- Вы ждёте кого-нибудь?

Tom, Fransızca konuşan birisini arıyor.

Том ищет кого-нибудь, кто говорит по-французски.

- Birini mi arıyorsun?
- Sen birini arıyor musun?
- Birisini mi arıyorsun?
- Birisini mi arıyorsunuz?

- Ты кого-то ищешь?
- Вы кого-то ищете?
- Ты кого-нибудь ищешь?
- Вы кого-нибудь ищете?

Daha önce onun gibi birisini görmemiştim.

Я никогда не видела такого как он.

- Birini mi arıyorsunuz ?
- Birisini mi arıyorsunuz?

- Вы кого-то ищете?
- Вы кого-нибудь ищете?

En son ne zaman birisini sevdin?

- Когда ты в последний раз кого-нибудь любил?
- Когда ты в последний раз кого-нибудь любила?

En son ne zaman birisini özledin?

- Когда ты в последний раз кого-нибудь вожделел?
- Когда ты в последний раз по кому-нибудь тосковал?

- İstediğiniz herhangi birisini alın.
- Hangisini istiyorsan al.

- Бери какой хочешь.
- Берите какой хотите.
- Бери какое хочешь.

Bu şarkı bana eskiden tanıdığım birisini hatırlatıyor.

Эта песня напоминает мне о человеке, которого я когда-то знал.

- Sadece sen bana birini andırdın.
- Bana birisini hatırlattın.

Просто ты напомнил мне кое о ком.

- Tom birinin şarkı söylediğini duyduğunu söyledi.
- Tom şarkı söyleyen birisini duyduğunu söyledi.
- Tom birisini şarkı söylerken duyduğunu söyledi.

- Том сказал, что слышал чьё-то пение.
- Том сказал, что слышал, как кто-то поёт.
- Том сказал, что слышал, как кто-то пел.

Onun içinde bir kişi vardır. Simit diye bağırarak birisini kovalar

в этом есть один человек. Он кричит кому-то, крича Симит

Tom, bir belgeyi Fransızcadan İngilizceye çevirmede ona yardım edecek birisini arıyor.

Том ищет кого-нибудь, кто помог бы ему перевести документ с французского языка на английский.

- Tom'un yerine geçecek birini buldun mu?
- Tom'un yerini alacak birisini buldun mu?

- Ты нашёл кого-нибудь, кто мог бы заменить Тома?
- Вы нашли кого-нибудь, кто мог бы заменить Тома?