Translation of "Almasını" in Russian

Tom'a köpeği içeri almasını söyle.

Скажи Тому, чтобы впустил собаку.

O, onun rüşvet almasını umuyordu.

Она ожидала, что он примет взятку.

Tom Mary'nin onu almasını istemiyor.

Том не хочет, чтобы Мэри это купила.

O, generalden emrini geri almasını istedi.

Он попросил генерала отменить приказ.

Dan, Linda'ya bir duş almasını söyledi.

Дэн сказал Линде принять душ.

Tom Mary'ye bir şemsiye almasını söyledi.

Том сказал Мэри взять зонтик.

Onların yeni bir araba almasını beklemiyorduk.

Мы не ожидали, что они купят новую машину.

Tom Mary'ye ekmek almasını söylemeyi unuttu.

Том забыл сказать Мэри купить хлеба.

O, ona ilacı almasını tavsiye etti.

Она посоветовала ему принять лекарство.

Tom ondan almasını istediğim şeyi almadı.

Том не покупал то, что я просил его купить.

Babamdan bu oyuncağı satın almasını istedim.

Я попросил отца купить эту игрушку.

Tom'a o arabayı satın almasını söyledim.

Я сказал Тому, чтобы он купил ту машину.

Annesinden ona yeni bir oyuncak almasını istedi.

- Том просил мать купить ему новую игрушку.
- Фома обратился к своей матери с просьбой купить ему новую игрушку.

Tom Mary'ye o arabayı almasını tavsiye etti.

- Том посоветовал Маше купить ту машину.
- Том советовал Маше купить ту машину.

Tom Mary'ye şemsiyesini yanına almasını tavsiye etti.

- Том посоветовал Мэри взять с собой зонт.
- Том посоветовал Мэри взять с собой зонтик.

Bunu herhangi birinin almasını gerçekten bekliyor musun?

Ты действительно ожидаешь, что кто-нибудь купит это?

Tom babasının ona bir midilli almasını istiyor.

Том хочет, чтобы отец купил ему пони.

Tom'un bizim için bilet satın almasını isteyeceğim.

Я попрошу Тома купить нам билеты.

General, iki taburun savaş düzeni almasını emretti.

Генерал отдал приказ о введении в действие двух батальонов.

Tom Mary'nin onun ne almasını istediğini bilmiyordu.

Том не знал, что Мэри хочет, чтобы он купил.

Tom'a yeni bir bilgisayar satın almasını söyledim.

Я сказал Тому, чтобы он купил новый компьютер.

- Ben ona saat dört civarında beni almasını rica ettim.
- Ondan saat dört gibi beni almasını istedim.

- Я попросил её забрать меня около четырёх.
- Я попросил её, чтобы она забрала меня часа в четыре.

Onun düşük maaşı onun ev satın almasını engeller.

Его низкая зарплата не позволяет ему купить дом.

Tom, Mary'ye biraz kahve ve sigara almasını söyledi.

Том сказал Мэри купить кофе и сигарет.

Tom Mary'nin John için bir hediye almasını istedi.

- Том попросил Мэри купить подарок для Джона.
- Том попросил Мэри купить Джону подарок.

Kız kardeşim babamdan yeni bir bisiklet almasını istedi.

Моя сестра попросила папу купить новый велосипед.

Tom Mary'nin onun almasını istediği şeyi bilmediğini söyledi.

Том сказал, что не знает, что Мэри хочет, чтобы он купил.

Onun o projeyi ciddiye almasını sağlamak için buradayız.

Мы должны заставить его отнестись к этому проекту серьёзно.

O onun pahalı bir nişan yüzüğü almasını istemiyor.

Она не хочет, чтобы он покупал дорогое обручальное кольцо.

Tom Mary'den ona bir bilet almasını rica etti.

- Том попросил Мэри, чтобы она купила ему билет.
- Том попросил Мэри купить ему билет.

Tom'dan süpermarkete gitmesini ve bir ekmek almasını istedim.

- Я попросил Тома сходить в супермаркет за хлебом.
- Я попросил Тома сходить в супермаркет и купить хлеба.

Tom Mary'nin onun ne satın almasını istediğini bilmiyor.

Том не знает, что Мэри хочет, чтобы он купил.

Bir avukat başka birinin paranı almasını önleyen bir kişidir.

Адвокат – это тот, кто не позволяет другим получить ваши деньги.

Tom Mary'nin John'a bir doğum günü hediyesi almasını istedi.

Том хотел, чтобы Мэри купила Джону подарок на день рождения.

Tom'un süpermarkete gitmesini ve birkaç yumurta almasını rica edeceğim.

- Я попрошу Тома сходить в супермаркет и купить яиц.
- Я попрошу Тома сходить в супермаркет за яйцами.

İngiliz hukuku 16 yaşın altındaki çocukların sigara satın almasını yasaklar.

Английские законы запрещают детям до 16 лет покупать сигареты.

- Tom'a telefonu almasını söyle.
- Tom'a telefon açmasını söyle.
- Tom'a telefonu açmasını söyle.

- Скажи Тому, чтобы он взял трубку.
- Скажи Тому, чтобы взял трубку.
- Скажите Тому, чтобы взял трубку.

Tom Mary'in markette biraz diş macunu ve biraz tuvalet kağıdı almasını istedi.

Том попросил Машу по возможности купить в супермаркете зубную пасту и немного туалетной бумаги.

Tom Mary'yi işten eve giderken onun biraz ekmek almasını isteyip istemediğini sormak için aradı.

Том позвонил Мэри, чтобы спросить ее, хочет ли она, чтобы он купил хлеб по пути с работы домой.