Translation of "Alıntı" in Russian

Nietzsche'den alıntı yaptı:

он процитировал Ницше:

Bu, kitaptan bir alıntı.

Это цитата из книги.

Makale kaynaktan alıntı yapmaz.

- В статье не приводится источник.
- В статье не указан источник.

Bu direkt bir alıntı.

Это точная цитата.

Bu alıntı nasıl çevirilir bilmiyorum.

Я не знаю, как перевести эту цитату.

Evet, bu başlık alıntı yapılacak.

Да, это название следует взять в кавычки.

Bu sözcük Fransızcadan alıntı yapılmıştır.

Это слово заимствовано из французского.

O sık sık Shakespeare'den alıntı yapar.

Он часто цитирует Шекспира.

Tom sık sık Shakespeare'den alıntı yapar.

Том часто цитирует Шекспира.

Tom sık sık İncil'den alıntı yapar.

Том часто цитирует Библию.

Onun mektubundan birkaç satır alıntı yapacağım.

Я процитирую несколько строк из его письма.

Kaynak belirtilmeden alıntı kullanılırsa bu aşırmacılığa girer.

- Если источник не указан, то это не цитата, а плагиат.
- Без указания источника цитата - не цитата, а плагиат.

O sık sık Milton'un sözlerinden alıntı yapar.

Он часто цитирует Милтона.

Tom her zaman bazı ünlü kişilerden alıntı yapar.

Том всегда цитирует какую-нибудь знаменитость.

Eğer referans yoksa, o zaman bu alıntı değil intikaldir.

Если источник не указан, то это не цитата, а плагиат.