Translation of "Acelesi" in Russian

Acelesi yok.

Ничего, что не может подождать.

Hiç acelesi yok.

- Спешки нет.
- Спешки никакой нет.

Onun acelesi vardı.

- Она спешила.
- Она торопилась.

Tom'un acelesi vardı.

- Том торопился.
- Том спешил.

Tom'un acelesi var.

Том спешит.

Tom'un acelesi olmalı.

Том, наверное, спешит.

Tom'un acelesi yoktu.

Том никуда не торопился.

Tom acelesi olduğunu söyledi.

Том сказал, что спешит.

Tom'un hiç acelesi yok.

Том никогда не спешит.

Onun çok acelesi vardı.

- Она очень спешила.
- Она очень торопилась.

Tom acelesi olmadığını söyledi.

Том сказал, что не спешит.

Tom'un hiç acelesi yoktu.

Том не спешил.

Acelesi olan kişi benim.

Это я спешу.

Tom'un muhtemelen acelesi var.

Том, наверное, спешит.

Tom'un kesinlikle acelesi var.

Том явно спешит.

Bu sabah acelesi vardı.

Этим утром он торопился.

Onun acelesi var gibi görünüyor.

Кажется, он спешил.

Treni yakalamak için acelesi var.

Он торопится, чтобы успеть на поезд.

Tom'un büyük bir acelesi vardı.

Том был в большой спешке.

Tom'un evlenmek için acelesi yoktu.

Том не спешил жениться.

Tom'un büyük bir acelesi var.

Том очень спешит.

Tom bana acelesi olduğunu söyledi.

Том сказал, что спешит.

Ann'in bu sabah acelesi vardı.

Аня сегодня утром спешила.

Eve gitmek için acelesi vardı.

Она спешила вернуться домой.

Tom'un her zaman acelesi var.

- Том всегда спешит.
- Том всегда торопится.

Tom'un acelesi var gibi görünmüyordu.

Том вроде не спешил.

Tom, Mary'nin acelesi olmadığını söyledi.

Том сказал, что Мэри не торопится.

Tom, Mary'nin acelesi olduğunu söyledi.

- Том сказал, что Мэри спешит.
- Том сказал, что Мэри некогда.

Tom şimdi biraz acelesi var.

- Том сейчас немного спешит.
- Тому сейчас немного некогда.

Tom ve Mary'nin acelesi var.

Том и Мэри спешат.

Kimsenin partiden ayrılmak için acelesi yoktu.

Никто не спешил покидать вечеринку.

Tom'un arabasını satmak için acelesi yok.

Том не спешит продавать свой автомобиль.

Tom'un çok büyük bir acelesi vardı.

Том слишком спешил.

Tom ve benim ikimizin de acelesi var.

Мы с Томом оба спешим.

Ne Tom'un ne de Mary'nin acelesi var.

Ни Том, ни Мэри не торопятся.

Acelesi olmayan insanlar yürüyen merdivenin sağ tarafında durur.

Те, которые не спешат, стоят на эскалаторе справа.

Onun o kadar acelesi vardı ki şemsiyesini trende unuttu.

Она так спешила, что забыла в поезде зонтик.

Tom'un acelesi vardı bu yüzden yatağını yapılmamış olarak bıraktı.

Том торопился, поэтому он оставил свою постель незаправленной.

- Tom neye acele ediyor böyle?
- Tom'un bu acelesi nedir?

- Куда Том так спешит?
- Куда Том так торопится?