Translation of "ölüyordu" in Russian

Adam ölüyordu.

Мужчина умирал.

Köpek ölüyordu.

- Пёс умирал.
- Собака умирала.

Tom ölüyordu.

- Фома умирал.
- Том умирал.

Onlar ölüyordu.

Они умирали.

Sami ölüyordu.

Сами умирал.

Asker uzanmış ölüyordu.

Солдат умирал.

Mayuko yorgunluktan ölüyordu.

Маюко до смерти устала.

Tom susuzluktan ölüyordu.

Том умирал от жажды.

Tom açlıktan ölüyordu.

Том голодал.

O neredeyse ölüyordu.

- Он едва не умер.
- Он чуть не умер.

Tom neredeyse ölüyordu.

Том чуть не умер.

Yaşlı adam açlıktan ölüyordu.

Старик проголодался.

Tom bugün neredeyse ölüyordu.

Том сегодня чуть не умер.

Neredeyse karda donarak ölüyordu.

Она чуть не замёрзла в снегу.

Tom bu gece neredeyse ölüyordu.

- Том сегодня вечером чуть не умер.
- Том сегодня ночью чуть не умер.

Tom neredeyse kendi de ölüyordu.

Том сам чуть не погиб.

Tom beni kurtarmaya çalışırken neredeyse ölüyordu.

Том чуть не погиб, спасая меня.

- Tom endişeli hastaydı.
- Tom meraktan ölüyordu.

Том сходил с ума от беспокойства.

Tom çok hastalandı ve neredeyse ölüyordu.

- Том смертельно заболел.
- Том сильно заболел и едва выжил.

Tom neredeyse aşırı dozda eroinden ölüyordu.

Том едва не умер от передозировки героина.

Tom çatıdan düştüğü zaman neredeyse ölüyordu.

Том чуть не погиб, упав с крыши.

Tom birkaç yıl önce neredeyse sarı hummadan ölüyordu.

Том чуть не умер от жёлтой лихорадки несколько лет назад.

Tom bir kalp krizinden muzdaripti ve ambulans beklerken neredeyse ölüyordu.

У Тома случился инфаркт, и он чуть не умер в ожидании скорой помощи.