Translation of "çıkışı" in Russian

Acil çıkışı nerede?

- Где запасный выход?
- Где аварийный выход?

Karmaşık yaşamın ortaya çıkışı.

Должна возникнуть высшая форма жизни —

Binanın yangın çıkışı yok.

В здании нет пожарного выхода.

- Yangın durumunda bu çıkışı kullanın.
- Yangın durumunda bu çıkışı kullan.

- При пожаре используйте, пожалуйста, этот выход.
- Пожалуйста, в случае пожара пользуйтесь этим выходом.

Tembel hayvan iftirasının ortaya çıkışı

Я изучила все неверные представления о ленивцах

Bu bir boşluğun açığa çıkışı.

Это — раскрытие пространства.

Bu kanalizasyon çıkışı artık kullanılmıyor.

Этот канализационный выпуск больше не используется.

O binanın ilk yardım çıkışı yok.

В этом здании нет аварийного выхода.

Bir yangın olduğunda, lütfen bu çıkışı kullanın.

- При пожаре используйте, пожалуйста, этот выход.
- Пожалуйста, в случае пожара пользуйтесь этим выходом.

Onun sahneye ilk çıkışı mevsimin en büyük sosyal olayı idi.

Её дебют был самым ярким событием сезона.