Translation of "Kullan" in Russian

Sen git Hangout kullan, Wechat kullan, Skype kullan, Massenger kullan, Whatsapp kullan

вы идете, использовать Hangouts, использовать Wechat, использовать Skype, использовать Massenger, использовать WhatsApp

Bunu kullan!

Используйте это!

İçgüdülerini kullan.

Используй свой инстинкт.

Kafanı kullan.

- Пошевели мозгами.
- Думай своей головой.

Beynini kullan.

Включи мозги.

Anahtarını kullan.

Воспользуйся своим ключом.

Telefon kullan.

Используйте телефон.

Çekiciliğini kullan.

- Используй своё обаяние.
- Используйте своё обаяние.

Yumruğunu kullan.

- Используйте свой кулак.
- Используй свой кулак.

Silahını kullan.

Используй свой пистолет.

Beynini kullan!

Используй мозг!

Gücünü kullan.

Используйте свою силу.

Küçük birini kullan.

- Пользуйтесь маленьким.
- Пользуйся маленьким.
- Пользуйтесь маленькой.
- Пользуйся маленькой.

Onların hepsini kullan.

Используй их все.

Hayal gücünü kullan.

- Включи воображение.
- Включите воображение.

Ufak bardağını kullan.

- Шевели мозгами.
- Включи голову.

- Vikipedi kullan.
- Vikipedi kullanın.
- Wikipedia kullan.
- Wikipedia kullanın.

- Используй Википедию.
- Используйте Википедию.
- Пользуйся Википедией.
- Пользуйтесь Википедией.
- Воспользуйся Википедией.
- Воспользуйтесь Википедией.

Yangın halinde, merdivenleri kullan.

В случае пожара пользуйтесь лестницами.

Şimdilik sadece benimkini kullan.

- Пока просто используй мою.
- Пока что просто возьми мой.
- Пока что просто возьмите мой.
- Пока что просто возьми мою.
- Пока что просто возьмите мою.
- Пока что просто возьми моё.
- Пока что просто возьмите моё.

Konuşmadan önce kafanı kullan!

- Сначала думай, потом говори.
- Включи мозги, прежде чем говорить!

İşte, benim anahtarımı kullan.

- Вот, возьми мой ключ.
- Вот, воспользуйся моим ключом.
- Вот, воспользуйтесь моим ключом.
- Вот, используй мой ключ.

Solunda bulunan aletleri kullan.

Используйте инструменты, находящиеся слева от вас.

Buyur, benim kalemimi kullan.

Вот, возьми мою ручку.

- Facebook kullan.
- Facebook kullanın.

- Используйте Facebook.
- Используй Facebook.
- Воспользуйтесь Facebook.
- Воспользуйся Facebook.

- Twitter kullan.
- Twitter kullanın.

Воспользуйся Твиттером.

- Google kullan.
- Google kullanın.

- Используй Гугл.
- Используйте Гугл.

- Tatoeba kullan.
- Tatoeba kullanın.

- Используй Татоэбу.
- Пользуйся Татоэбой.
- Используйте Татоэбу.
- Пользуйтесь Татоэбой.
- Воспользуйся Татоэбой.
- Воспользуйтесь Татоэбой.

- Yahoo kullan.
- Yahoo kullanın.

- Используйте Yahoo.
- Используй Yahoo.
- Воспользуйтесь Yahoo.
- Воспользуйся Yahoo.

- Instagram kullan.
- Instagram kullanın.

- Используйте Instagram.
- Используй Instagram.
- Воспользуйтесь Instagram.
- Воспользуйся Instagram.

- Skype kullan.
- Skype kullanın.

- Используйте Skype.
- Используй Skype.
- Воспользуйтесь Skype.
- Воспользуйся Skype.

- YouTube kullan.
- YouTube kullanın.

- Используйте Youtube.
- Используй Youtube.
- Воспользуйтесь Youtube.
- Воспользуйся Youtube.

- Lütfen otomatik konuşma metinleştirici kullan.
- Lütfen otomatik konuşma tanıma yazılımı kullan.

Пожалуйста, используйте автоматическое распознавание речи!

Resimleri kesmek için makas kullan.

- Используйте ножницы, чтобы вырезать картинки.
- Используйте ножницы, чтобы вырезать фотографии.
- Используй ножницы, чтобы вырезать фотографии.
- Используй ножницы, чтобы вырезать картинки.

Onu kullan ya da kaybet.

Используй или потеряешь.

Deyim yerinde ise; ister kullan,ister kullanma

Если заявление на месте; используете ли вы это или нет

Eğer başka hiçbiri başarılı olmazsa, ateş kullan.

Если ничего не помогает — попробуй огонь.

Dersin içeriğini yeniden anlatmak için kendi sözlerini kullan.

Перескажи своими словами содержание урока.

Bir sandalye yerine lütfen bu ahşap kutuyu kullan.

Пожалуйста, используйте этот деревянный ящик вместо стула.

- Yangın durumunda bu çıkışı kullanın.
- Yangın durumunda bu çıkışı kullan.

- При пожаре используйте, пожалуйста, этот выход.
- Пожалуйста, в случае пожара пользуйтесь этим выходом.

'ay canım ne olacak bankacılık programı kullanıyorsan telefonundan kaldır laptopta kullan' dedi

Он сказал: «Если вы используете банковскую программу, снимите ее с телефона и используйте на своем ноутбуке».

Eğer Zoom a giriş yaparken Google hesabımı kullan Face hesabımı kulan dediğinizde

использовать мою учетную запись Google при входе в Zoom

- Başarılı olmak istiyorsan zamanını iyi kullan.
- Başarılı olmak istiyorsanız zamanınızı iyi kullanın.

Если хочешь преуспеть, используй своё время с умом.

40 dakikaya kadar, belli bir kullanıcıya kadar sana demiş bedava la reklamsız kullan yahu

До 40 минут, до определенного пользователя, используйте его бесплатно, без рекламы