Translation of "Veriliyor" in Portuguese

Buradaki herkese Tom adı veriliyor.

Todos aqui são chamados de Tom.

Sana gitmek için izin veriliyor mu?

Você pode ir?

Bu köprüden balık tutmaya izin veriliyor mu?

É permitido pescar desta ponte?

Kadınlara dünyanın hiçbir yerinde olmadığı kadar değer veriliyor

As mulheres são mais valorizadas do que em qualquer outro lugar do mundo

Okulumuzda, uluslararası akupunktur sınavı için hazırlık kursu veriliyor.

Nossa escola oferece o curso de preparação para o exame internacional de acupunctura.

Vahşi manzaraları ve kalabalık şehirlerinde epik bir savaş veriliyor.

Através de paisagens selvagens e cidades fervilhantes, uma batalha épica está a ser travada.

İlk bütçe olarak da başka bir şirket sahibi tarafından keşfedilip 100.000 $ para veriliyor.

Como o primeiro orçamento US $ 100.000 em dinheiro são descobertos por outro proprietário da empresa.