Translation of "Trenin" in Portuguese

Trenin kalkışı ertelenecek.

A partida do trem irá atrasar.

Trenin sesi azalarak kayboldu.

O barulho do trem esvaecia-se.

Trenin zamanında geleceğine inanıyordu.

Ele supôs que o trem chegaria na hora.

Ken trenin gelişini bekliyor.

- Ken está esperando o trem chegar.
- Ken está esperando a chegada do trem.

Trenin iki tane lokomotifi var.

O trem tem dois motores.

Trenin neden geç kaldığını merak ediyorum.

Eu só queria saber por que o trem está atrasado.

Trenin evimin yanından geçişini duymaya alışkınım.

Estou acostumado a ouvir o trem passar perto de casa.

Trenin saat kaçta geleceğini kontrol edeceğim.

- Vou verificar a que horas o trem chega.
- Vou ver a que horas o trem chega.

Trenin ne zaman gittiğini öğrenmeye çalış.

Procure saber quando o trem vai partir.

Özel bisiklet bölgesi çoğunlukla trenin arkasındadır.

A zona dedicada a bicicletas fica mais frequentemente na traseira do trem.

Bu trenin yedi tane vagondan oluşur.

- Este trem é composto de sete carros.
- Este trem é formado por sete carros.

Bu trenin bir yataklı vagonu var mı?

Será que esse trem tem vagão-leito?

Trenin ne zaman kalkacağını lütfen bana söyleyebilir misin?

Você pode me dizer a que horas o trem parte, por favor?

Trenin gitmesine sadece beş dakika var ve o gelmedi.

O trem partirá em apenas cinco minutos e ela ainda não apareceu.

Bir başka trenin varışı için trenimizin hala beklemesi gerekiyor.

O nosso trem precisa aguardar a chegada de um outro trem.

Bana tam olarak bir sonraki trenin ne zaman geleceğini söyle.

Me diga a hora exata que a próxima chuva vai chegar.