Translation of "Sinirlendiriyor" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "Sinirlendiriyor" in a sentence and their portuguese translations:

O, beni sinirlendiriyor.

Me dá nos nervos.

O beni sinirlendiriyor.

- Isso me deixa nervoso.
- Isso me deixa nervosa.

Senin sessizliğin beni sinirlendiriyor.

O seu silêncio me deixa nervosa.

Onların sessizliği beni sinirlendiriyor.

O seu silêncio me deixa nervosa.

Onun sessizliği beni sinirlendiriyor.

O seu silêncio me deixa nervosa.

O müzik onu sinirlendiriyor.

Aquela música fica em seus nervos.

Yaptığın şey beni sinirlendiriyor.

- O que você está fazendo me deixa nervosa.
- O que você está fazendo me deixa nervoso.
- O que vocês estão fazendo me deixa nervoso.
- O que vocês estão fazendo me deixa nervosa.

Onun konuşma şekli beni sinirlendiriyor.

Sua maneira de falar me irrita.

Şehir yaşamının gürültüsü beni çok sinirlendiriyor.

O barulho na cidade me irrita muito.

Onu çok beğeniyorum ama bazen o beni sinirlendiriyor.

Eu gosto muito dele, mas às vezes ele me tira do sério.