Translation of "Sürmez" in Portuguese

- Jack hızlı araba sürmez.
- Jack hızlı sürmez.

Jack não dirige rápido.

Yeni Ay uzun sürmez.

A lua nova não dura muito.

Hiçbir şey ebediyen sürmez.

- Nada dura para sempre.
- Nada é para sempre.

Üzülmeyin. Çok uzun sürmez.

Não se preocupe. Não vai demorar muito.

Kötü hava sonsuza dek sürmez; Insan acısı sonsuza kadar sürmez.

Nem sempre dura o mau tempo, não dura sempre o sofrimento humano.

Tom her zaman güneş kremi sürmez.

Tom nem sempre passa protetor solar.

Tom Mary'nin sürdüğü kadar hızlı sürmez.

Tom não dirige tão rápido quanto a Mary.

Tom benim kadar dikkatli araba sürmez.

Tom não dirige tão cuidadosamente quanto eu.

- Hiçbir akıllı kişi içkiliyken araba sürmez.
- Hiçbir akıllı kişi içki içip sonra araba sürmez.

Nenhuma pessoa inteligente bebe e depois dirige.

Umarım seni tekrar görebilmemiz çok uzun sürmez.

Espero que não demore muito até que eu a veja de novo.

Umarım bu fırtınalı havalar daha fazla sürmez.

Eu espero que esse tempo tempestuoso não se prolongue.

Annemin ehliyeti var, ama o araba sürmez.

- Minha mãe tem carteira de motorista, mas não dirige.
- Minha mãe tem carteira de motorista, mas ela não dirige.
- A minha mãe tem carteira de motorista, mas ela não dirige.

En uç enlemlerde bile... ...kış sonsuza dek sürmez.

Mesmo em latitudes extremas... ... o inverno não dura para sempre.