Translation of "Sürme" in Portuguese

Sürme sırası senin.

É a sua vez de dirigir.

Sürme işini bana bırak.

Deixe que eu dirijo.

Çok hızlı sürme. Hepimiz öleceğiz!

Não dirija tão rápido; vamos nos matar!

İçkinin etkisi altında araba sürme.

Não dirija sob influência do álcool.

Dikkatsiz araba sürme kazalara neden olmaktadır.

Dirigir sem cuidado causa acidentes.

Sakın bir daha eşyalarıma elini sürme.

- Não toque nas minhas coisas de novo.
- Nunca mais toque nas minhas coisas.

Asla koruyucu meleğinin uçabileceğinden daha hızlı sürme.

Nunca dirija mais rapidamente do que seu anjo da guarda pode voar.

- İçiyorsan araba sürme. Araba sürüyorsan içki içme.
- Eğer içki içersen araba sürme, eğer araba sürersen içki içme.

Se beber, não dirija. Se for dirigir, não beba.

Ya da kendinizi onun yerine koyarsınız ve buna da Spekülatif İz Sürme denir.

Ou tentamos pensar como ela e fazemos um rastreamento especulativo.

Alkollü araç sürme suçunu kabul ettikten sonra geçen yıl beş gün hapishanede yattı.

Tom passou cinco dias na prisão no ano passado depois de se declarar culpado de dirigir embriagado.