Translation of "Sözleşmeyi" in Portuguese

- Sözleşmeyi imzalamayı unutma.
- Sözleşmeyi imzalamayı unutmayın.
- Sözleşmeyi imzalamayı unutmayınız.

Não esqueça de assinar o contrato.

Sözleşmeyi imzaladım.

Eu assinei o contrato.

Sözleşmeyi imzala.

Assine o contrato.

Sözleşmeyi imzaladın mı?

- Você assinou o contrato?
- Assinaste o contrato?
- Vocês assinaram o contrato?

Lütfen sözleşmeyi imzalama.

Por favor, não assine o contrato.

Tom sözleşmeyi imzalamadı.

Tom não assinou o contrato.

Tom sözleşmeyi okudu.

Tom leu o contrato.

Sözleşmeyi henüz imzalamadım.

Não assinei o contrato ainda.

Ben zaten sözleşmeyi imzaladım.

Eu já assinei o contrato.

Tom sözleşmeyi Fransızcaya çevirdi.

Tom traduziu o contrato em francês.

Tom önce sözleşmeyi imzaladı.

Tom assinou o contrato primeiro.

Tom sözleşmeyi imzalamayı reddetti.

Tom se recusou a assinar o contrato.

Sözleşmeyi kurşun kalemle imzalama.

Não assine o contrato a lápis.

Tom'a sözleşmeyi imzalayacağımı söyle.

Diga ao Tom que assinarei o contrato.

Tom zaten sözleşmeyi imzaladı.

Tom já assinou o contrato.

Tom sözleşmeyi Mary'ye uzattı.

Tom entregou o contrato à Mary.

Tom sözleşmeyi henüz imzalamadı.

Tom ainda não assinou o contrato.

Sözleşmeyi parça parça ettim.

Eu rasguei o contrato.

Ben bu sözleşmeyi çeviremem. İtalyanca.

Não posso traduzir este contrato. Está em italiano.

Sözleşmeyi dikkatle okumadınız, değil mi?

- Você não leu o contrato com atenção, leu?
- Vocês não leram o contrato com atenção, leram?
- O senhor não leu o contrato com atenção, leu?
- A senhora não leu o contrato com atenção, leu?

Bu sözleşmeyi görmen gerektiğini düşündüm.

Eu achei que você deveria ver esse contrato.

Sözleşmeyi daha önce imzaladın mı?

- Você já assinou o contrato?
- Já assinaste o contrato?
- Vocês já assinaram o contrato?

İmzalamadan önce sözleşmeyi gözden geçirmelisin.

- Examine o contrato antes de assiná-lo.
- Você deve examinar cuidadosamente o contrato antes de assiná-lo.

Birinin bu sözleşmeyi Fransızcaya çevirmesi gerek.

Alguém precisa traduzir esse contrato para francês.

Çok sayıda şirket sözleşmeyi kazanmak için yarışıyor.

Várias empresas estão competindo para ganhar o contrato.

Tom'un neden sözleşmeyi imzalamak istemediğini merak ediyorum.

Por que será que Tom não quer assinar o contrato?

İmzalamadan önce sözleşmeyi iyi şekilde gözden geçir.

Olhe bem o contrato antes de assiná-lo.

Bay Johnson aniden fikrini değiştirdi ve sözleşmeyi imzaladı.

O Sr. Johnson mudou de ideia de repente e assinou o contrato.

- Tom sözleşme imzaladı.
- Tom sözleşmeyi imzaladı.
- Tom mukaveleyi imzaladı.

Tom assinou o contrato.

- Tom bu sabah kontratı imzaladı.
- Tom bu sabah sözleşmeyi imzaladı.
- Tom bu sabah mukaveleyi imzaladı.

O Tom assinou o contrato esta manhã.