Translation of "Söyleyecektim" in Portuguese

Sadece onu söyleyecektim.

Você me tirou a palavra da boca.

Bunun için gitmeni söyleyecektim.

Eu diria para ir em frente.

Hazine nerede diye soracaktım ve söyleyecektim ama

Eu ia perguntar onde estava o tesouro e eu ia dizer, mas

- Lafı ağzımdan aldın.
- Tam onu söylemek üzereydim.
- Tam da onu söyleyecektim.

Eu estava prestes a dizer isso.