Translation of "Paranı" in Portuguese

Paranı unutma.

Não esqueça o seu dinheiro.

Paranı alacaksın.

- Tu vais receber teu dinheiro.
- Você vai receber o seu dinheiro.

- Paranı boşa harcama.
- Paranı ziyan etme.

- Não jogue o seu dinheiro fora.
- Não jogue fora o seu dinheiro.

- Ben senin paranı istemiyorum.
- Paranı almak istemiyorum.

- Não quero mexer no seu dinheiro.
- Não quero pegar o seu dinheiro.

Bana paranı ver.

- Dê-me seu dinheiro.
- Me dê o seu dinheiro.

Paranı boşa harcama.

Não gaste o seu dinheiro.

Paranı bankaya yatır.

Deposite o seu dinheiro no banco.

Paranı unuttun mu?

Você esqueceu o seu dinheiro?

Eğer paranı arkadaşına ödünç verirsen, paranı ve arkadaşını kaybedersin.

Quem empresta dinheiro a um amigo pode perder o dinheiro e o amigo.

Ben senin paranı istemiyorum.

- Eu não quero o seu dinheiro.
- Eu não quero o teu dinheiro.

Paranı nereye sakladığını biliyorum.

Eu sei onde você esconde o seu dinheiro.

Bütün paranı bağışlayacağına inanamıyorum.

Eu não acredito que você vai dar todo seu dinheiro.

Bütün paranı çizgi romanlara harcama!

Não gaste todo o seu dinheiro em quadrinhos.

Her zaman paranı boşa harcıyorsun.

- Você está sempre desperdiçando o seu dinheiro.
- Você está sempre gastando o seu dinheiro.

30 gün içerisinde paranı iade alıyorsun

Você recebe seu dinheiro de volta em 30 dias

Gerçekten paranı yatağın altında mı saklıyorsun?

Você realmente esconde seu dinheiro debaixo do colchão?

- Senin paranı istemiyoruz.
- Sizin paranızı istemiyoruz.

Nós não queremos o seu dinheiro.

Paranı fakirlere bağışla ve cennette hazinen olacak.

Doe o seu dinheiro aos pobres e vai ter tesouro no céu.

Bir avukat başka birinin paranı almasını önleyen bir kişidir.

Advogado é alguém que impede que outra pessoa venha a ganhar teu dinheiro.

Senin paranı korumakla banka sorumludur. Kim diyor bunu? Kanun diyor.

O banco é responsável por proteger seu dinheiro. Quem disse isso? A lei diz.

Yanlışlıkla bile girdiysen kredi kartı bilgilerini at bir tane mail al paranı geriye arkadaş yahu

mesmo que você o tenha digitado acidentalmente, descarte as informações do seu cartão de crédito, receba um e-mail, devolva seu dinheiro, amigo