Translation of "Masasında" in Portuguese

O, masasında çalışıyor.

Ele está estudando em sua escrivaninha.

Tom masasında çalışıyor.

Tom está trabalhando em sua mesa.

Tom mutfak masasında oturdu.

Tom sentou-se à mesa da cozinha.

Anahtarı resepsiyon masasında bıraktım.

- Eu deixei a chave na recepção.
- Deixei a chave na recepção.

Tom masasında bir sandviç yiyor.

O Tom está na sua mesa comendo um sanduíche.

Sanırım anahtarlarımı mutfak masasında bıraktım.

Eu acho que deixei as chaves na mesa da cozinha.

Tom masasında evrak işi yapıyor

O Tom está na mesa dele preparando a papelada.

Tom masasında öğle yemeğini yedi.

Tom almoçou na mesa dele.

Tom yemek yerken mutfak masasında oturdu.

Tom estava sentado à mesa da cozinha, jantando.

Tom neredeyse Mary'nin ameliyat masasında öldüğünü söyledi..

Tom disse que Mary quase morreu na mesa de operação.

Kedi sandalyede oturuyor ve mutfak masasında duran ete bakıyor.

O gato está sentado na cadeira e olhando para a carne que está em cima da mesa da cozinha.

Hey, bu bütün gün yemek masasında mı duruyordu? O, buzdolabına gitmeli yoksa bozulacak.

Ei, isso aqui ficou fora, na mesa de jantar, o dia inteiro? Isso tem que ir para a geladeira senão vai estragar.