Translation of "Korkudan" in Portuguese

Bacakları korkudan titriyordu.

Suas pernas tremiam de medo.

O, korkudan titredi.

- Ela estava tremendo de medo.
- Ela tremeu de medo.

Yılanı görünce korkudan donakaldı.

Ele travou de medo quando viu a serpente.

Oğlan bir hayalet gördüğünde korkudan düştü.

O menino caiu de medo quando viu um fantasma.

Umut korkudan daha güçlü tek şeydir.

A esperança é a única coisa mais forte que o medo.

- Merak korkuyu yener.
- Merak korkudan güçlüdür.

A curiosidade supera o medo.

Her vedalaşmada geri gelmeyeceksin diye kalbim korkudan titriyor.

A cada despedida meu coração treme com o medo de que você jamais volte.