Translation of "Kolunu" in Portuguese

Kolunu kırdın.

Você quebrou o braço.

O kolunu kaldırdı.

Ele levantou o braço.

Tom kolunu sıvadı.

Tom arregaçou as mangas.

Sol kolunu kaldır.

Levante o braço esquerdo.

Kolunu nasıl kaybettin?

Como você perdeu o seu braço?

Kapı kolunu çevirdim.

Eu girei a maçaneta.

Tom kolunu kırdı.

O Tom quebrou o braço.

Bana kolunu ver.

- Dê-me o seu braço.
- Me dê o seu braço.

Onun kolunu tuttum.

Eu segurei a manga dele.

Kolunu nasıl kestin?

Como você cortou o seu braço?

Kopmuş kolunu, ağzında görebiliyordum.

E consigo ver claramente o tentáculo arrancado na boca dele.

Diğeri onun kolunu kavradı.

O outro agarrou o braço dele.

O, sol kolunu kırdı.

Ele quebrou o braço esquerdo.

O, kolunu onunkine geçirdi.

Ela deslizou seu braço no dele.

Tom sağ kolunu kırdı.

Tom quebrou o braço direito.

- Lütfen yaralı kolunu bana göster.
- Lütfen bana yaralı kolunu göster.

Por favor, mostre-me o seu braço machucado.

Sağ elbise kolunu yukarı çek.

Arregace sua manga direita.

O, kolunu onun beline koydu.

Ele colocou o braço ao redor da cintura dela.

Ona elini verirsen kolunu kaptırırsın.

Dê a ele uma mão e ele vai querer o braço inteiro.

Buzda düştü ve kolunu kırdı.

Ele caiu no gelo e quebrou o braço.

O tırnağı ile kolunu tırmaladı.

Ele arranhou o braço no prego.

Tom her iki kolunu kırdı.

Tom quebrou os dois braços.

O, futbol oynarken kolunu kırdı.

- Ele quebrou o braço enquanto jogava futebol.
- Ele quebrou o braço enquanto estava jogando futebol.

Tom futbol oynarken kolunu kırdı.

Tom quebrou o braço jogando futebol.

Tom düştü ve kolunu kırdı.

Tom caiu e quebrou o braço.

Tom kolunu benim omzuma koydu.

Tom colocou o braço em volta do meu ombro.

O, kolunu onun omzuna koydu.

Ele colocou o braço em volta do ombro dela.

Kolunu tuhaf bir silah gibi kullanıyor.

Usa o tentáculo como uma arma estranha.

O, kitabı almak için kolunu uzattı.

Ele esticou o braço para pegar o livro.

Yom üç hafta önce kolunu kırdı.

Tom quebrou o braço três semanas atrás.

Çok fazla ağırlık kaldırırken kolunu incitti.

Ele machucou seu braço levantando tanto peso.

- Sağ kolunuzu kaldırın.
- Sağ kolunu kaldır.

Erga a mão direita.

O, sol eli ile kapı kolunu çevirdi.

Ele girou a maçaneta com a mão esquerda.

Tom, Mary'nin kolunu tuttu ve yürümeye başladılar.

Tom pegou a Mary pelo braço e eles começaram a andar.

Tom kolunu Mary'ye koydu ve onu yanağından öptü.

Tom colocou o braço dele sobre a Mary e beijou o queixo dela.

Asla kör bir adamın kolunu tutmayınız. O sizinkini tutsun.

Nunca pegue o braço de um cego. Deixe que ele pegue o seu.

Bir doktor derhal onun sol kolunu kesip çıkardı ve ağır kanamayı durdurdu.

Um médico rapidamente amputou seu braço esquerdo e estancou o terrível sangramento.