Translation of "Güneşte" in Portuguese

Güneşte parlayan şey.

Era isto, ao sol.

Meyveler güneşte çürür.

As frutas se estragam ao sol.

Ben güneşte yürüyemem.

Eu não posso caminhar ao sol.

Bu meyveler güneşte kurutuldu.

As frutas são secas no sol.

Kediler güneşte oynamayı severler.

Os gatos gostam de brincar ao sol.

Mary'nin giysisi güneşte kuruyor.

O vestido de Mary está secando ao sol.

Güneş kremi sürmeden güneşte çok fazla zaman harcarsan güneş yanığı olursun.

Se você passar muito tempo no sol sem protetor solar, você vai provavelmente ficar com a pele queimada.

Güneş kremi sürmek istemiyorsan, bu senin sorunun. Güneşte yandığın zaman bana şikayete gelme.

- Se você não quer colocar protetor solar, isso é problema seu. Só não me venha reclamar quando você ficar queimado do sol.
- Se você não quer colocar protetor solar, isso é problema seu. Só não me venha reclamar quando você ficar queimada do sol.
- Se você não quiser colocar protetor solar, isso é problema seu. Só não venha reclamar para mim quando você ficar com uma queimadura por causa do sol.