Translation of "Direkt" in Portuguese

Direkt olacağım.

Serei direto.

O bir direkt uçuş mu?

É um voo direto?

İşten sonra direkt eve giderim.

Eu vou direto para casa depois do trabalho.

Sana direkt bir emir veriyorum.

Estou te dando uma ordem direta.

Tom Boston'a direkt uçuş aldı.

Tom pegou um voo direto para Boston.

- Doğru eve gideceğim.
- Direkt eve gideceğim.

Vou direto para casa.

Bu Londra'ya giden direkt bir yoldur.

Esta é uma linha direta para Londres.

Kimisiyse daha direkt bir rota tercih ediyor.

Alguns optam por um percurso mais direto.

Kelimesi kelimesine direkt çeviriler değil, doğal görünen çeviriler istiyoruz.

- Nós queremos traduções que soem naturais, e não traduções diretas palavra por palavra.
- Nós queremos traduções que soem naturais, e não traduções diretas feitas palavra por palavra.

- Lütfen doğrudan güneş ışığından uzakta, serin ve kuru bir yerde saklayın.
- Lütfen direkt güneş ışığından uzakta, serin ve kuru bir yerde saklayınız.

Por favor, guarde em local fresco e seco, que não receba luz solar direta.